CAJ | 학술논문

在国家大力提倡文化软实力的号召下，动画产业快速发展，呈现出勃勃生机。中国动画不但逐渐与国际接轨，全球化和规模化越来越强，而且取传统文化之精华，立足于不同的地域文化，使动画呈现出鲜明的民族性和地域性。动画制作者们汲取传统文化的元素，加运用现代技术的动漫创作技术，使动画艺术短片既具有现代气息，又可以将传统文化一新的形式进一步传颂。农民画是传统民间绘画和现代民族气息的结晶，能够使动画艺术短片独树一帜。日照农民画自身浓郁易懂的乡土气息、生活气息蕴含着深厚的本土文化；农民画热烈浓郁的的色彩和自由随性的线条富有民间艺术的特色；丰满的构图与造型不受传统绘画的影响。日照农民画在动画中的大胆运用，是动画短片制作的一大创举。越是民族的就越是世界的，日照农民画秉承着继承传统，推陈出新法人宗旨融入艺术短片。
재국가대력제창문화연실력적호소하，동화산업쾌속발전，정현출발발생궤。중국동화불단축점여국제접궤，전구화화규모화월래월강，이차취전통문화지정화，립족우불동적지역문화，사동화정현출선명적민족성화지역성。동화제작자문급취전통문화적원소，가운용현대기술적동만창작기술，사동화예술단편기구유현대기식，우가이장전통문화일신적형식진일보전송。농민화시전통민간회화화현대민족기식적결정，능구사동화예술단편독수일치。일조농민화자신농욱역동적향토기식、생활기식온함착심후적본토문화；농민화열렬농욱적적색채화자유수성적선조부유민간예술적특색；봉만적구도여조형불수전통회화적영향。일조농민화재동화중적대담운용，시동화단편제작적일대창거。월시민족적취월시세계적，일조농민화병승착계승전통，추진출신법인종지융입예술단편。