中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2014年
13期
19-20,23
,共3页
加速康复外科护理%腹腔镜%结直肠癌%围手术期%预后
加速康複外科護理%腹腔鏡%結直腸癌%圍手術期%預後
가속강복외과호리%복강경%결직장암%위수술기%예후
Fast-track surgery nursing%Laparoscopy%Colorectal cancer%Perioperative period%Prognosis
目的：探究行腹腔镜治疗的结直肠癌围手术期患者采取加速康复外科护理的临床效果，并为临床优质护理积累经验。方法选取该院胃肠外科于2010年3月—2012年12月收治的68例结直肠癌患者，利用随机数字表法进行分组，分别设为研究组和对照组，每组各34例。对照组开展常规围手术期护理，研究组开展加速康复外科护理。记录两组患者术后并发症发生率、住院时间及住院费用，并做好对比。结果研究组术后并发症发生率为14.7%，对照组为64.7%，差异有统计学意义（P<0.05）。研究组住院时间短于对照组（P<0.05），住院费用小于对照组（P<0.05）。结论加速康复外科护理应用于行腹腔镜治疗的结直肠癌患者，能够降低术后并发症发生率，同时还能缩短住院时间和节省医疗费用，取得较为满意的临床成效。
目的：探究行腹腔鏡治療的結直腸癌圍手術期患者採取加速康複外科護理的臨床效果，併為臨床優質護理積纍經驗。方法選取該院胃腸外科于2010年3月—2012年12月收治的68例結直腸癌患者，利用隨機數字錶法進行分組，分彆設為研究組和對照組，每組各34例。對照組開展常規圍手術期護理，研究組開展加速康複外科護理。記錄兩組患者術後併髮癥髮生率、住院時間及住院費用，併做好對比。結果研究組術後併髮癥髮生率為14.7%，對照組為64.7%，差異有統計學意義（P<0.05）。研究組住院時間短于對照組（P<0.05），住院費用小于對照組（P<0.05）。結論加速康複外科護理應用于行腹腔鏡治療的結直腸癌患者，能夠降低術後併髮癥髮生率，同時還能縮短住院時間和節省醫療費用，取得較為滿意的臨床成效。
목적：탐구행복강경치료적결직장암위수술기환자채취가속강복외과호리적림상효과，병위림상우질호리적루경험。방법선취해원위장외과우2010년3월—2012년12월수치적68례결직장암환자，이용수궤수자표법진행분조，분별설위연구조화대조조，매조각34례。대조조개전상규위수술기호리，연구조개전가속강복외과호리。기록량조환자술후병발증발생솔、주원시간급주원비용，병주호대비。결과연구조술후병발증발생솔위14.7%，대조조위64.7%，차이유통계학의의（P<0.05）。연구조주원시간단우대조조（P<0.05），주원비용소우대조조（P<0.05）。결론가속강복외과호리응용우행복강경치료적결직장암환자，능구강저술후병발증발생솔，동시환능축단주원시간화절성의료비용，취득교위만의적림상성효。
Objective To explore the clinical effect of fast-track surgery nursing on colorectal cancer patients underwent laparo-scopic treatment during perioperative period, and accumulate experience for clinical high quality nursing. Methods 68 cases of patients with colorectal cancer admitted in Gastrointestinal Surgery of our hospital from March, 2010 to December, 2012 were se-lected and divided into the study group and the control group according to random number table, each group had 34 cases. The control group was given conventional nursing during the perioperative period, while the study group was given fast-track surgery nursing. The incidence of postoperative complications, hospitalization time and cost of hospitalization of two groups of patients were recorded and compared. Results The incidence of postoperative complications of the study group was 14.7%, while that of the con-trol group was 64.7%, the difference was statistically significant (P<0.05). The hospitalization time of the study group was shorter than that of the control group (P<0.05), the cost of hospitalization was less than that of the control group (P<0.05). Conclusion Fast-track surgery nursing applied to colorectal cancer patients underwent laparoscopic treatment, can reduce the incidence of postoperative complications, shorten the time of hospitalization, save medical expense as well as achieve satisfactory clinical effect.
