科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2008年
20期
355,375
,共2页
异域文化%新外来词%文化观念
異域文化%新外來詞%文化觀唸
이역문화%신외래사%문화관념
中华文化在与外域文化的不断接触中,一直不断地接受看外域文化的冲击和渗入.汉语在长期的历史发展中,也一直受到外来文化的影响与推动.在文化与语言的接触中,人们对外来词语的不同现念,不同评价直接记录着不同的文化心态.汉语新外来词数量的增多,形式的变化是异域文化在汉语中的直接反映.
中華文化在與外域文化的不斷接觸中,一直不斷地接受看外域文化的遲擊和滲入.漢語在長期的歷史髮展中,也一直受到外來文化的影響與推動.在文化與語言的接觸中,人們對外來詞語的不同現唸,不同評價直接記錄著不同的文化心態.漢語新外來詞數量的增多,形式的變化是異域文化在漢語中的直接反映.
중화문화재여외역문화적불단접촉중,일직불단지접수간외역문화적충격화삼입.한어재장기적역사발전중,야일직수도외래문화적영향여추동.재문화여어언적접촉중,인문대외래사어적불동현념,불동평개직접기록착불동적문화심태.한어신외래사수량적증다,형식적변화시이역문화재한어중적직접반영.
