文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2009年
34期
12-13
,共2页
赛珍珠%文艺创作%中西文化
賽珍珠%文藝創作%中西文化
새진주%문예창작%중서문화
在赛珍珠的文艺创作中,中西文化因素跨过异域,交融共存.由于赛珍珠深入研究并借鉴中国古典小说理论,她的文艺创作呈现出人民性和通俗性的特点;同时,在社会史诗题材的选择、对底层劳动人民的人道主义关怀、浪漫传奇的艺术表现手法等方面,赛珍珠又明显受到了西方文学的影响,与英国著名作家狄更斯有着惊人的相似之处.
在賽珍珠的文藝創作中,中西文化因素跨過異域,交融共存.由于賽珍珠深入研究併藉鑒中國古典小說理論,她的文藝創作呈現齣人民性和通俗性的特點;同時,在社會史詩題材的選擇、對底層勞動人民的人道主義關懷、浪漫傳奇的藝術錶現手法等方麵,賽珍珠又明顯受到瞭西方文學的影響,與英國著名作傢狄更斯有著驚人的相似之處.
재새진주적문예창작중,중서문화인소과과이역,교융공존.유우새진주심입연구병차감중국고전소설이론,저적문예창작정현출인민성화통속성적특점;동시,재사회사시제재적선택、대저층노동인민적인도주의관부、랑만전기적예술표현수법등방면,새진주우명현수도료서방문학적영향,여영국저명작가적경사유착량인적상사지처.
