文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2012年
11期
36-37
,共2页
汉英语用失误%跨文化交际
漢英語用失誤%跨文化交際
한영어용실오%과문화교제
语用失误是跨文化交际中的一个重要课题,研究语用失误现象对于提高跨文化交际能力具有现实意义。本文从语用失误的概念入手,对其进行了分类,举例分析了在跨文化交际不同场合中所形成的多种语用失误的原因,并且提出了避免语用失误应该注意的细节。
語用失誤是跨文化交際中的一箇重要課題,研究語用失誤現象對于提高跨文化交際能力具有現實意義。本文從語用失誤的概唸入手,對其進行瞭分類,舉例分析瞭在跨文化交際不同場閤中所形成的多種語用失誤的原因,併且提齣瞭避免語用失誤應該註意的細節。
어용실오시과문화교제중적일개중요과제,연구어용실오현상대우제고과문화교제능력구유현실의의。본문종어용실오적개념입수,대기진행료분류,거례분석료재과문화교제불동장합중소형성적다충어용실오적원인,병차제출료피면어용실오응해주의적세절。