法制与社会
法製與社會
법제여사회
LEGN SYSTEM AND SOCIETY
2013年
9期
245,253
,共2页
语言%术语%傣译
語言%術語%傣譯
어언%술어%태역
语言是人类重要的交际工具.一定时期的语言尤其是新词术语不仅是人们思维方式和生活方式的集中反映,也是当时社会政治、经济、思想、文化的象征.本文就目前汉语傣译中存在的一些问题谈几点看法,希望能够对新词术语傣译工作有所助益.
語言是人類重要的交際工具.一定時期的語言尤其是新詞術語不僅是人們思維方式和生活方式的集中反映,也是噹時社會政治、經濟、思想、文化的象徵.本文就目前漢語傣譯中存在的一些問題談幾點看法,希望能夠對新詞術語傣譯工作有所助益.
어언시인류중요적교제공구.일정시기적어언우기시신사술어불부시인문사유방식화생활방식적집중반영,야시당시사회정치、경제、사상、문화적상정.본문취목전한어태역중존재적일사문제담궤점간법,희망능구대신사술어태역공작유소조익.