城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
2期
330-330
,共1页
城乡统筹%新型城市化%可持续发展
城鄉統籌%新型城市化%可持續髮展
성향통주%신형성시화%가지속발전
overal urban-rural development%new-tape urbani-zation%sustainable development
近年湖南省城市化率不断上升,但在快速城市化过程中忽视了城乡二元结构,导致了城乡经济、社会、资源、环境等一系列的问题。本文从城市和农村两个方面出发,阐述城乡经济发展的互相关系,寻求城乡之间协调发展的途径。
近年湖南省城市化率不斷上升,但在快速城市化過程中忽視瞭城鄉二元結構,導緻瞭城鄉經濟、社會、資源、環境等一繫列的問題。本文從城市和農村兩箇方麵齣髮,闡述城鄉經濟髮展的互相關繫,尋求城鄉之間協調髮展的途徑。
근년호남성성시화솔불단상승,단재쾌속성시화과정중홀시료성향이원결구,도치료성향경제、사회、자원、배경등일계렬적문제。본문종성시화농촌량개방면출발,천술성향경제발전적호상관계,심구성향지간협조발전적도경。
In recent years, Hunan Province urbanization rate rising, but in the rapid process of urbanization ignored the dual structure in urban and rural areas, led to a series of problems of the urban and rural economy, society, resource, environment and so on. This paper from two aspects of city and countryside, expounds the relationship between urban and rural economic development, to seek ways to coordinate development between urban and rural areas.