城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
2期
18-18
,共1页
风景园林%规划设计%地域特征%自然特征%人文特征
風景園林%規劃設計%地域特徵%自然特徵%人文特徵
풍경완림%규화설계%지역특정%자연특정%인문특정
landscape architecture%planning and design%regi-onal characteristics%natural features%cultural features
地域特征是风景园林规划和设计中的一个重要课题，基于地域特征的园林规划设计是中国古典园林、现代风景园林以及西方风景园林规划设计中必须遵循的一个重要原则，基于地域特征的风景园林设计在风景园林的历史价值、人文价值、观赏价值等方面有着至关重要的影响。文章介绍了地域特征的相关概念和地域特征所涵盖的内容，在阐述基于地域特征的风景园林规划设计中分析了地域特征对风景园林规划设计的影响意义。
地域特徵是風景園林規劃和設計中的一箇重要課題，基于地域特徵的園林規劃設計是中國古典園林、現代風景園林以及西方風景園林規劃設計中必鬚遵循的一箇重要原則，基于地域特徵的風景園林設計在風景園林的歷史價值、人文價值、觀賞價值等方麵有著至關重要的影響。文章介紹瞭地域特徵的相關概唸和地域特徵所涵蓋的內容，在闡述基于地域特徵的風景園林規劃設計中分析瞭地域特徵對風景園林規劃設計的影響意義。
지역특정시풍경완림규화화설계중적일개중요과제，기우지역특정적완림규화설계시중국고전완림、현대풍경완림이급서방풍경완림규화설계중필수준순적일개중요원칙，기우지역특정적풍경완림설계재풍경완림적역사개치、인문개치、관상개치등방면유착지관중요적영향。문장개소료지역특정적상관개념화지역특정소함개적내용，재천술기우지역특정적풍경완림규화설계중분석료지역특정대풍경완림규화설계적영향의의。
The regional characteristic is an important topic in landscape planning and design, the landscape planning and de-sign based on regional characteristics is an important principle to be fol owed in the planning and design of Chinese classical garden, western modern landscape architecture and landscape, has a vital influence on the landscape architecture historical value, cultural value, ornamental value, etc. This paper introd-uces the related concepts and covered concepts of regional ch-aracteristic, analyzes the influence of the regional feature on landscape architecture planning and design.
