城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
2期
13-13
,共1页
图示思维%建筑设计%建筑师%草图
圖示思維%建築設計%建築師%草圖
도시사유%건축설계%건축사%초도
graphic thinking%architectural design%architect%sketch
图示思维作为促进建筑设计的最有效手段，是建筑师不可缺少的能力。建筑师脑中各种想法都可以通过图示思维充分、形象地表达出来。建筑师们应当结合自身实际，不断强化自己的图示思维能力。
圖示思維作為促進建築設計的最有效手段，是建築師不可缺少的能力。建築師腦中各種想法都可以通過圖示思維充分、形象地錶達齣來。建築師們應噹結閤自身實際，不斷彊化自己的圖示思維能力。
도시사유작위촉진건축설계적최유효수단，시건축사불가결소적능력。건축사뇌중각충상법도가이통과도시사유충분、형상지표체출래。건축사문응당결합자신실제，불단강화자기적도시사유능력。
Graphic thinking as the most ef ective means to pr-omote the architectural design is an indispensable ability of ar-chitect. Al kinds of thoughts in the brain of architects can ful y, vividly expressed by graphic thinking. Architects should com-bine their actual reality, and constantly strengthen their ability of graphic thinking.
