CAJ | 학술논문

柳永艳情词集中体现了化雅为俗的特点。他描写与歌妓的情场生活，并对歌妓作充满色相的世俗描写。在艺术上则表现为审美趣味的俗，即一反前人的含蓄蕴藉，风格直露而坦率，并以世俗的心理和趣味描写爱情生活，充满了平凡而甜蜜、琐细而愉快的市民情调。表现在语言上则是语言材料的偏重俚俗。柳永词的俗正是对词的本色的保留和发扬，是值得肯定的。
류영염정사집중체현료화아위속적특점。타묘사여가기적정장생활，병대가기작충만색상적세속묘사。재예술상칙표현위심미취미적속，즉일반전인적함축온자，풍격직로이탄솔，병이세속적심리화취미묘사애정생활，충만료평범이첨밀、쇄세이유쾌적시민정조。표현재어언상칙시어언재료적편중이속。류영사적속정시대사적본색적보류화발양，시치득긍정적。