CAJ | 학술논문

十八大报告中“全面推进依法治国”中强调“坚持依法治国、依法执政、依法行政、共同推进、坚持法治国家、法治政府、法治社会一体建设，不断开创依法治国新局面”表明了中国建设社会主义法治国家的进程不可逆转，也对依法治国方略的推进提出了更高的要求。文章从人治和法治，市场经济与社会，公权和私权，及从“法制”过渡到“法治”四个方面阐述依法治国的必要性。
십팔대보고중“전면추진의법치국”중강조“견지의법치국、의법집정、의법행정、공동추진、견지법치국가、법치정부、법치사회일체건설，불단개창의법치국신국면”표명료중국건설사회주의법치국가적진정불가역전，야대의법치국방략적추진제출료경고적요구。문장종인치화법치，시장경제여사회，공권화사권，급종“법제”과도도“법치”사개방면천술의법치국적필요성。