CAJ | 학술논문

我国现代剧场的发展过程中,受到商业和政治两重属性的影响。剧场文化的商业和政治二元价值的建构是历史上的礼乐与娱乐文化的延伸和发展。不同时代背景下,由于剧场政治性和商业性的结构不同,导致了近百年来两种不同的剧场文化形态,并最终反映在剧场形式和空间上。我国现代的剧场的发展正好体现了由商业属性主导至政治属性主导的历史变迁。
아국현대극장적발전과정중,수도상업화정치량중속성적영향。극장문화적상업화정치이원개치적건구시역사상적례악여오악문화적연신화발전。불동시대배경하,유우극장정치성화상업성적결구불동,도치료근백년래량충불동적극장문화형태,병최종반영재극장형식화공간상。아국현대적극장적발전정호체현료유상업속성주도지정치속성주도적역사변천。
The development of modern theater in China are influenced by both the commercial and political factors. The binary value of theater culture is the extension and evolution of the ritual system and entertaimnent culture in Chinese history. Since the political and comlnercial structures of the theaters are different in different times, two different types of theater culture have formed in the recent century, which are eventually reflected in the form and space of the theaters. In the Chinese history of modern theaters, the commercial- oriented theaters have transformed into the politicaloriented ones.