CAJ | 학술논문

本文通过对典型川西林盘冬季室外温度和风速的实地监测，采用 CFD 计算流体力学模拟技术对林盘内部的风环境及热环境进行了模拟，获得了林盘内部风速及温度的空间扩散分析图。通过对模拟结果进行分析和总结，为林盘景观环境的优化设计提供了技术支持和策略参考。
본문통과대전형천서림반동계실외온도화풍속적실지감측，채용 CFD 계산류체역학모의기술대림반내부적풍배경급열배경진행료모의，획득료림반내부풍속급온도적공간확산분석도。통과대모의결과진행분석화총결，위림반경관배경적우화설계제공료기술지지화책략삼고。
In this article, the author bases on the field monitor of typical winter outdoor temperature and wind speed in We-stern Sichuan Linpan to simulate the internal wind and therm-al environment by using the Computational Fluid Dynamics C-FD disc and obtain the space diffusion analysis chart. The aut-hor bases on the analysis and summaries of the simulation res-ults to provide technical support and strategic reference for op-timal design of Linpan landscape environment.