城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
20期
176-176,180
,共2页
意境%体验%意义空白%点景
意境%體驗%意義空白%點景
의경%체험%의의공백%점경
mood%experience%significance blank%point view
中国山水是“中国美”。“点景”是中国绘画、建筑群、园林等艺术创造常用手法,给观者最大空间去想象、停留、参与。它是提供“坐忘”场所,继而提供意境感悟,使融入环境,达到浑然忘我的精神境界。
中國山水是“中國美”。“點景”是中國繪畫、建築群、園林等藝術創造常用手法,給觀者最大空間去想象、停留、參與。它是提供“坐忘”場所,繼而提供意境感悟,使融入環境,達到渾然忘我的精神境界。
중국산수시“중국미”。“점경”시중국회화、건축군、완림등예술창조상용수법,급관자최대공간거상상、정류、삼여。타시제공“좌망”장소,계이제공의경감오,사융입배경,체도혼연망아적정신경계。
Chinese landscape is“Chinese Beauty”. “Point V-iew”is common practice of artistic creation such as Chinese p-ainting, buildings, and gardens and so on, which give the view-er a maximum space to imagine, stay, and participate. And it provides a place of “Sit ing Oblivion”, and then provides arti-stic perception and fit into the environment to achieve selfless-ness spiritual realm.