城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
20期
47-47,60
,共2页
城市规划%城市设计
城市規劃%城市設計
성시규화%성시설계
urban planning%urban design
本文从三个角度来比较和区分现代城市规划与城市设计：从历史渊源、历史进展、现代城市建设发展的大背景中进行分析；从城市设计在“城市规划至工程立项”这一城市推进的整个过程中的作用来分析；通过比较城市规划与城市设计的含义来强化认识。
本文從三箇角度來比較和區分現代城市規劃與城市設計：從歷史淵源、歷史進展、現代城市建設髮展的大揹景中進行分析；從城市設計在“城市規劃至工程立項”這一城市推進的整箇過程中的作用來分析；通過比較城市規劃與城市設計的含義來彊化認識。
본문종삼개각도래비교화구분현대성시규화여성시설계：종역사연원、역사진전、현대성시건설발전적대배경중진행분석；종성시설계재“성시규화지공정립항”저일성시추진적정개과정중적작용래분석；통과비교성시규화여성시설계적함의래강화인식。
This article compare and distinguish the modern urban planning and design from three aspects of history, hist-orical progress, the background of modern urban construction development to analysis; from the role of urban design in the whole process of the"From urban planning to the construction project"to analysis;By comparing the meaning of urban pla-nning and urban design to strengthen the understanding.
