青年与社会
青年與社會
청년여사회
YOUNG&WORLD
2013年
4期
138-139
,共2页
比喻%像%偏误分析%教学策略
比喻%像%偏誤分析%教學策略
비유%상%편오분석%교학책략
比喻是汉语中最常见的辞格,也是留学生首先接触到的和应该掌握的修辞手法,但留学生的实际掌握和运用情况并不理想。所以本文试以HSK动态作文库为语料,对其带“像”字的比喻句的运用情况进行考察,分析出现偏误的类型和原因,并尝试提出一些教学策略。
比喻是漢語中最常見的辭格,也是留學生首先接觸到的和應該掌握的脩辭手法,但留學生的實際掌握和運用情況併不理想。所以本文試以HSK動態作文庫為語料,對其帶“像”字的比喻句的運用情況進行攷察,分析齣現偏誤的類型和原因,併嘗試提齣一些教學策略。
비유시한어중최상견적사격,야시류학생수선접촉도적화응해장악적수사수법,단류학생적실제장악화운용정황병불이상。소이본문시이HSK동태작문고위어료,대기대“상”자적비유구적운용정황진행고찰,분석출현편오적류형화원인,병상시제출일사교학책략。