CAJ | 학술논문

随着经济飞速发展，城市化的加剧改变着乡村居民的居住环境。他们也在不断地追求的适宜的生活环境和生活品质，这与传统民居聚落的保护产生了一系列的矛盾和冲突。本文主要针对沙溪传统民居聚落在保护和更新中，居民对新的生活空间的需求与传统空间之间的矛盾进行思考。
수착경제비속발전，성시화적가극개변착향촌거민적거주배경。타문야재불단지추구적괄의적생활배경화생활품질，저여전통민거취락적보호산생료일계렬적모순화충돌。본문주요침대사계전통민거취락재보호화경신중，거민대신적생활공간적수구여전통공간지간적모순진행사고。
Along with the rapid development of economy, the increasingly rapid urbanization is changing villager's living environment. They are also pursuing suitable living environment and the quality of life, which leads to a series of contradictions and conflicts with the protection of traditional settlements. This article mainly analyzes the contradiction between villagers' demand for new living space and the traditional space in the protection and update of the traditional settlement in Shaxi.