中外健康文摘
中外健康文摘
중외건강문적
WORLD HEALTH DIGEST
2014年
19期
256-257
,共2页
黄连阿胶汤%老年高血压%失眠%加味疗法
黃連阿膠湯%老年高血壓%失眠%加味療法
황련아효탕%노년고혈압%실면%가미요법
目的：观察分析黄连阿胶汤加味对于老年高血压并发失眠患者的治疗效果。方法将96老年高血压并发失眠患者随机分成观察组和对照组，每组48例，观察组给予黄连阿胶汤加味，300m l/次，2次/日；对照组给予脑力清丸，10丸/次，2次/日，两组均以14d为一疗程。记录两组治疗前后患者的匹兹堡睡眠质量指数表（PSQI）评分和动态血压情况，将两组的临床治疗效果进行分析比较。结果与对照组相比，观察组患者的PSQI各项评分均明显降低， p<0.05；动态血压水平无明显差异，p>0.05。结论黄连阿胶汤加味对于治疗老年高血压并发失眠患者具有显著疗效，能够稳定患者血压，改善睡眠情况，提高生活质量，值得在临床广泛推广。
目的：觀察分析黃連阿膠湯加味對于老年高血壓併髮失眠患者的治療效果。方法將96老年高血壓併髮失眠患者隨機分成觀察組和對照組，每組48例，觀察組給予黃連阿膠湯加味，300m l/次，2次/日；對照組給予腦力清汍，10汍/次，2次/日，兩組均以14d為一療程。記錄兩組治療前後患者的匹玆堡睡眠質量指數錶（PSQI）評分和動態血壓情況，將兩組的臨床治療效果進行分析比較。結果與對照組相比，觀察組患者的PSQI各項評分均明顯降低， p<0.05；動態血壓水平無明顯差異，p>0.05。結論黃連阿膠湯加味對于治療老年高血壓併髮失眠患者具有顯著療效，能夠穩定患者血壓，改善睡眠情況，提高生活質量，值得在臨床廣汎推廣。
목적：관찰분석황련아효탕가미대우노년고혈압병발실면환자적치료효과。방법장96노년고혈압병발실면환자수궤분성관찰조화대조조，매조48례，관찰조급여황련아효탕가미，300m l/차，2차/일；대조조급여뇌력청환，10환/차，2차/일，량조균이14d위일료정。기록량조치료전후환자적필자보수면질량지수표（PSQI）평분화동태혈압정황，장량조적림상치료효과진행분석비교。결과여대조조상비，관찰조환자적PSQI각항평분균명현강저， p<0.05；동태혈압수평무명현차이，p>0.05。결론황련아효탕가미대우치료노년고혈압병발실면환자구유현저료효，능구은정환자혈압，개선수면정황，제고생활질량，치득재림상엄범추엄。
