科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2011年
35期
1020
,共1页
德语词汇习得%英语%正负迁移
德語詞彙習得%英語%正負遷移
덕어사회습득%영어%정부천이
德语和英语同属印欧语系中的日耳曼语支,在词汇方面有众多相同点或相似点.这一方面有利于具有一定英语基础学习者的德语习得,但是另一方面这也会给他们带来一定的负面影响.通过研究英语对德语词汇习得的正负迁移影响可以有效提高英语在德语词汇习得中的正迁移功效,尽可能减小负迁移影响,提高德语词汇学习效果.
德語和英語同屬印歐語繫中的日耳曼語支,在詞彙方麵有衆多相同點或相似點.這一方麵有利于具有一定英語基礎學習者的德語習得,但是另一方麵這也會給他們帶來一定的負麵影響.通過研究英語對德語詞彙習得的正負遷移影響可以有效提高英語在德語詞彙習得中的正遷移功效,儘可能減小負遷移影響,提高德語詞彙學習效果.
덕어화영어동속인구어계중적일이만어지,재사회방면유음다상동점혹상사점.저일방면유리우구유일정영어기출학습자적덕어습득,단시령일방면저야회급타문대래일정적부면영향.통과연구영어대덕어사회습득적정부천이영향가이유효제고영어재덕어사회습득중적정천이공효,진가능감소부천이영향,제고덕어사회학습효과.
