CAJ | 학술논문

目的：研究降钙素原（PCT）指导抗生素治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期（AECOPD）的应用价值。方法2010年1月至2013年12月我要呼吸科住院89例AECOPD患者（入选标准为当日血清PCT＞0.25ug/L），随机分成PCT组（n=44）和常规治疗组（n=45）。PCT组根据血清PCT水平决定抗生素使用， PCT＜0.25ug/L停用抗生素。主要观察指标为抗生素使用天数、住院时间、临床有效率、加重例数以及死亡例数。结果 PCT组抗生素使用天数多分布在7-10日，而常规治疗组大部分在2周甚至更长，差异有统计意义（P＜0.01）；而两组患者住院天数（P＜0.01）和二重感染发生例数相比具有统计意义（P＜0.05）；两组临床有效率、死亡率、加重例数无统计意义（P＞0.05）。结论 PCT指导抗生素治疗策略在AECOPD患者中安全有效，能减少抗生素过度使用，降低二重感染机会。
목적：연구강개소원（PCT）지도항생소치료만성조새성폐질병급성가중기（AECOPD）적응용개치。방법2010년1월지2013년12월아요호흡과주원89례AECOPD환자（입선표준위당일혈청PCT＞0.25ug/L），수궤분성PCT조（n=44）화상규치료조（n=45）。PCT조근거혈청PCT수평결정항생소사용， PCT＜0.25ug/L정용항생소。주요관찰지표위항생소사용천수、주원시간、림상유효솔、가중례수이급사망례수。결과 PCT조항생소사용천수다분포재7-10일，이상규치료조대부분재2주심지경장，차이유통계의의（P＜0.01）；이량조환자주원천수（P＜0.01）화이중감염발생례수상비구유통계의의（P＜0.05）；량조림상유효솔、사망솔、가중례수무통계의의（P＞0.05）。결론 PCT지도항생소치료책략재AECOPD환자중안전유효，능감소항생소과도사용，강저이중감염궤회。