中外健康文摘
中外健康文摘
중외건강문적
WORLD HEALTH DIGEST
2014年
16期
103-103
,共1页
加味%五苓散%小儿%睾丸鞘膜积液%中医药疗法
加味%五苓散%小兒%睪汍鞘膜積液%中醫藥療法
가미%오령산%소인%고환초막적액%중의약요법
flavored%five three%children%hydrocele testicular%therapy of traditional Chinese medicine
小儿睾丸鞘膜积液中医称“水疝”，其因由于先天不足，肾的气化不利，小儿素体脾虚，津液输布失司，水湿内聚，下注阴囊所致。我们采用加味五苓散治疗此症，全方因具有利水渗湿、温阳化气之功效，故收到满意疗效，值得在临床实践中推广和应用。
小兒睪汍鞘膜積液中醫稱“水疝”，其因由于先天不足，腎的氣化不利，小兒素體脾虛，津液輸佈失司，水濕內聚，下註陰囊所緻。我們採用加味五苓散治療此癥，全方因具有利水滲濕、溫暘化氣之功效，故收到滿意療效，值得在臨床實踐中推廣和應用。
소인고환초막적액중의칭“수산”，기인유우선천불족，신적기화불리，소인소체비허，진액수포실사，수습내취，하주음낭소치。아문채용가미오령산치료차증，전방인구유이수삼습、온양화기지공효，고수도만의료효，치득재림상실천중추엄화응용。
pediatric hydrocele testis, known as "water hernia" in TCM, its due to congenital deficiency, kidney gasification, furthermore pediatric ferrite pixu (spleen deficient), fluid distribution department, water wet cohesive, bets are presented. This research adopts the flavored five three appropriate, the whole party because a wet, explored the effect of gas and water permeability, so receive satisfactory curative effect, is worth popularizing in clinical practice and application.
