CAJ | 학술논문

目的：探究针灸治疗脑卒中偏瘫的临床疗效。方法：2011年10月-2014年2月收治脑卒中偏瘫患者82例，按照随机数字表方法分成两组，每组41例。对照组予常规药物治疗和辅助康复治疗，研究组在对照组的基础上予针灸治疗。分析两组的治疗效果和神经功能缺损评分(NFA)、运动功能评分(FMA)及日常生活活动能力评分(Barthel指数)等神经功能康复指标。结果：研究组的神经功能缺损评分明显低于对照组，治疗效果、运动功能评分及日常生活活动能力评分均明显高于对照组，比较差异具统计学意义(P＜0.05)。结论：对脑卒中患者予针灸治疗效果显著，对神经功能的恢复有重要意义，值得临床推广应用。
목적：탐구침구치료뇌졸중편탄적림상료효。방법：2011년10월-2014년2월수치뇌졸중편탄환자82례，안조수궤수자표방법분성량조，매조41례。대조조여상규약물치료화보조강복치료，연구조재대조조적기출상여침구치료。분석량조적치료효과화신경공능결손평분(NFA)、운동공능평분(FMA)급일상생활활동능력평분(Barthel지수)등신경공능강복지표。결과：연구조적신경공능결손평분명현저우대조조，치료효과、운동공능평분급일상생활활동능력평분균명현고우대조조，비교차이구통계학의의(P＜0.05)。결론：대뇌졸중환자여침구치료효과현저，대신경공능적회복유중요의의，치득림상추엄응용。
Objective:To investigate the clinical effect of acupuncture on hemiplegia after stroke.Methods:82 cases with hemiplegia after stroke were selected from October 2011 to February 2014.They were randomly divided into two groups according to the random number table with 41 cases in each.The control group were given the routine drug treatment and rehabilitation treatment,while the study group were treated with acupuncture on the basis of the control group.We analyzed the treatment effect of the neurological deficit scores(NFA),the Motor function score(FMA),the ADL score(Barthel index) and other the recovery of neural function index of the two groups.Results:The neural function defect score of the study group was significantly lower than the control group.The treatment effect,motor function score and activity of daily living score of the study group were significantly higher compared with the control group,and with statistically significant difference(P<0.05).Conclusion:The effect of acupuncture in the treatment of cerebral stroke is obvious.It has important significance for the recovery of nervous function,so it is worthy of clinical application.