城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
12期
12-12,36
,共2页
城镇%区域特征%县城%总体规划%奇台县
城鎮%區域特徵%縣城%總體規劃%奇檯縣
성진%구역특정%현성%총체규화%기태현
town%regional characteristics%county%overal pla-nning%Qitai County
本文通过对新疆昌吉州奇台县总体规划与河南洛阳市伊川县总体规划的比较研究分析,发现新疆地区在城镇空间分布、人口规模和人口空间分布等方面表现出了明显与我国中东部地区不同的区域特征。尤其是城镇化机制的差异,将直接影响县城总体规划对于人口规模预测的可靠性。因此,对新疆这种具有区域特色的城镇化进程,将中东部的规划经验应用于西部城市发展时也应关注这种区域的差异性,避免在规划中对城市发展趋势的错判。
本文通過對新疆昌吉州奇檯縣總體規劃與河南洛暘市伊川縣總體規劃的比較研究分析,髮現新疆地區在城鎮空間分佈、人口規模和人口空間分佈等方麵錶現齣瞭明顯與我國中東部地區不同的區域特徵。尤其是城鎮化機製的差異,將直接影響縣城總體規劃對于人口規模預測的可靠性。因此,對新疆這種具有區域特色的城鎮化進程,將中東部的規劃經驗應用于西部城市髮展時也應關註這種區域的差異性,避免在規劃中對城市髮展趨勢的錯判。
본문통과대신강창길주기태현총체규화여하남락양시이천현총체규화적비교연구분석,발현신강지구재성진공간분포、인구규모화인구공간분포등방면표현출료명현여아국중동부지구불동적구역특정。우기시성진화궤제적차이,장직접영향현성총체규화대우인구규모예측적가고성。인차,대신강저충구유구역특색적성진화진정,장중동부적규화경험응용우서부성시발전시야응관주저충구역적차이성,피면재규화중대성시발전추세적착판。
This paper through comparative study on the over-al planning of Xinjiang Changji Qitai County, and Henan Lu-oyang city Yichuan county overal planning analysis, finds in Xinjiang, the urban spatial distribution, population size and sp-atial distribution of the population showed regional character-istics different obviously to Eastern china. Especial y the diff-erence of urbanization mechanism, wil directly affect the cou-nty general plan for the reliability prediction of population sc-ale. Therefore, in the process of Xinjiang urbanization with re-gional characteristics, the application of planning experience in the Middle East in West city development should also be conc-erned about the differences in this area, to avoid erroneous jud-gment of the city development trend in the planning.