魅力中国
魅力中國
매력중국
CHARMING CHINA
2013年
17期
68-68
,共1页
横向%纵向%发展
橫嚮%縱嚮%髮展
횡향%종향%발전
所谓舞台美术的“变与不变”,在这里,指的是其所塑造的效果的考察,包括“技术”和“神韵”两个方面。其中,前者指舞台构建所必需的手段,包括机械(如灯光、音效等)、制作工艺(设施、道具的精良)等;后者则是基于前者基础上的表达效果,亦即艺术的风韵。这二者并不是独立,而是相辅相成--在同一过程中表达为统一效果。技术的手段提供给艺术的神韵以实践的凭借,后者则是精良前者劳动的必然结果。因而在分析二者的过程中,必须要把二者联系起来,加以统筹。
所謂舞檯美術的“變與不變”,在這裏,指的是其所塑造的效果的攷察,包括“技術”和“神韻”兩箇方麵。其中,前者指舞檯構建所必需的手段,包括機械(如燈光、音效等)、製作工藝(設施、道具的精良)等;後者則是基于前者基礎上的錶達效果,亦即藝術的風韻。這二者併不是獨立,而是相輔相成--在同一過程中錶達為統一效果。技術的手段提供給藝術的神韻以實踐的憑藉,後者則是精良前者勞動的必然結果。因而在分析二者的過程中,必鬚要把二者聯繫起來,加以統籌。
소위무태미술적“변여불변”,재저리,지적시기소소조적효과적고찰,포괄“기술”화“신운”량개방면。기중,전자지무태구건소필수적수단,포괄궤계(여등광、음효등)、제작공예(설시、도구적정량)등;후자칙시기우전자기출상적표체효과,역즉예술적풍운。저이자병불시독립,이시상보상성--재동일과정중표체위통일효과。기술적수단제공급예술적신운이실천적빙차,후자칙시정량전자노동적필연결과。인이재분석이자적과정중,필수요파이자련계기래,가이통주。