山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2012年
43期
72-73
,共2页
刘杰远%王艳春%贾光%焦付丰
劉傑遠%王豔春%賈光%焦付豐
류걸원%왕염춘%가광%초부봉
舒利迭%阻塞性肺疾病,慢性%呼吸衰竭%双水平正压通气,无创性%老年人
舒利迭%阻塞性肺疾病,慢性%呼吸衰竭%雙水平正壓通氣,無創性%老年人
서리질%조새성폐질병,만성%호흡쇠갈%쌍수평정압통기,무창성%노년인
目的 观察舒利迭联合无创双水平正压通气(BiPAP)辅助治疗老年慢性阻塞性肺疾病(COPD)并Ⅱ型呼吸衰竭患者的效果.方法 将同期收治的119例老年COPD并呼吸衰竭患者随机分为观察组60例与对照组59例,两组均予常规对症治疗联合BiPAP通气,观察组在此基础上予舒利迭吸入治疗10 d.治疗前及通气治疗后72h分别行动脉血气分析,治疗10 d后测峰值呼气流速(PEF).结果 通气治疗72 h后,两组动脉血气分析指标及PEF均较治疗前显著改善(P均＜0.01),但观察组pH值、PaCO2及PEF改善效果显著优于对照组(P均＜0.05).结论 舒利迭联合BiPAP辅助治疗COPD并Ⅱ型呼吸衰竭效果确切,值得临床借鉴.
目的 觀察舒利迭聯閤無創雙水平正壓通氣(BiPAP)輔助治療老年慢性阻塞性肺疾病(COPD)併Ⅱ型呼吸衰竭患者的效果.方法 將同期收治的119例老年COPD併呼吸衰竭患者隨機分為觀察組60例與對照組59例,兩組均予常規對癥治療聯閤BiPAP通氣,觀察組在此基礎上予舒利迭吸入治療10 d.治療前及通氣治療後72h分彆行動脈血氣分析,治療10 d後測峰值呼氣流速(PEF).結果 通氣治療72 h後,兩組動脈血氣分析指標及PEF均較治療前顯著改善(P均＜0.01),但觀察組pH值、PaCO2及PEF改善效果顯著優于對照組(P均＜0.05).結論 舒利迭聯閤BiPAP輔助治療COPD併Ⅱ型呼吸衰竭效果確切,值得臨床藉鑒.
목적 관찰서리질연합무창쌍수평정압통기(BiPAP)보조치료노년만성조새성폐질병(COPD)병Ⅱ형호흡쇠갈환자적효과.방법 장동기수치적119례노년COPD병호흡쇠갈환자수궤분위관찰조60례여대조조59례,량조균여상규대증치료연합BiPAP통기,관찰조재차기출상여서리질흡입치료10 d.치료전급통기치료후72h분별행동맥혈기분석,치료10 d후측봉치호기류속(PEF).결과 통기치료72 h후,량조동맥혈기분석지표급PEF균교치료전현저개선(P균＜0.01),단관찰조pH치、PaCO2급PEF개선효과현저우우대조조(P균＜0.05).결론 서리질연합BiPAP보조치료COPD병Ⅱ형호흡쇠갈효과학절,치득림상차감.
