文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2012年
27期
103-104
,共2页
万寿寺%王小波%西方资源
萬壽寺%王小波%西方資源
만수사%왕소파%서방자원
中国当代作家王小渡，围绕他和他作品的讨论在其亡故后热热闹闹、争议不断，但有一点无论是其本人还是研究者们都有共识，即以欧美文学为主的西方文化资源对王小波的创作影响巨大。仅以《万寿寺》这部中篇文本而言，它对法国作家莫迪阿诺的小说《暗店街》的主题和结构就有借鉴，当然王小波在创作时也完成了自我开拓。
中國噹代作傢王小渡，圍繞他和他作品的討論在其亡故後熱熱鬧鬧、爭議不斷，但有一點無論是其本人還是研究者們都有共識，即以歐美文學為主的西方文化資源對王小波的創作影響巨大。僅以《萬壽寺》這部中篇文本而言，它對法國作傢莫迪阿諾的小說《暗店街》的主題和結構就有藉鑒，噹然王小波在創作時也完成瞭自我開拓。
중국당대작가왕소도，위요타화타작품적토론재기망고후열열료료、쟁의불단，단유일점무론시기본인환시연구자문도유공식，즉이구미문학위주적서방문화자원대왕소파적창작영향거대。부이《만수사》저부중편문본이언，타대법국작가막적아낙적소설《암점가》적주제화결구취유차감，당연왕소파재창작시야완성료자아개탁。
