内蒙古中医药
內矇古中醫藥
내몽고중의약
INNER MONGOL JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
29期
9-10
,共2页
田儒进%杨予%卢玉龙%曾向东
田儒進%楊予%盧玉龍%曾嚮東
전유진%양여%로옥룡%증향동
慢性充血性心力衰竭%中医药疗法%参附汤%远期疗效
慢性充血性心力衰竭%中醫藥療法%參附湯%遠期療效
만성충혈성심력쇠갈%중의약요법%삼부탕%원기료효
目的:观察参附汤治疗慢性充血性心力衰竭的远期疗效.方法:采用随机分组的方法,将116例患者分为治疗组60例,采用基础治疗+参附汤,对照组56例,采用基础治疗+安慰剂汤,疗程6个月.观察患者的心脏功能疗效及6min步行距离.结果:①两组患者不同时段心功能疗效比较:治疗3个月,治疗组无效病例及总有效率与对照组比较,差异有统计学意义(P<0.01);治疗6个月,治疗组显效病例、有效病例及死亡病例与本组治疗3个月比较,差异有统计学意义(P<0.01),与对照组同期比较,差异也有统计学意义(P<0.01).对照组死亡病例与本组治疗3个月比较,差异有统计学意义(P<0.01).治疗6个月,治疗组心肾阳虚证及气虚血瘀证患者显效病例及有效病例与对照组同证型比较,差异有统计学意义(P<0.01).②两组患者6MWD比较:治疗前,两组患者6MWD比较,差异无统计学意义(P>0.05)治疗3、6个月,治疗组患者6MWD分别与治疗前比较,差异均有统计学意义(P<0.01).对照组仅治疗6个月后患者6MWD与治疗前比较,差异有统计学意义(P<0.01);治疗组患者6MWD增加优于对照组,差异有统计学意义(P<0.01).结论:参附汤能够改善心肾阳虚证及气虚血瘀证慢性充血性心力衰竭患者的心功能,提高患者的6min步行距离.
目的:觀察參附湯治療慢性充血性心力衰竭的遠期療效.方法:採用隨機分組的方法,將116例患者分為治療組60例,採用基礎治療+參附湯,對照組56例,採用基礎治療+安慰劑湯,療程6箇月.觀察患者的心髒功能療效及6min步行距離.結果:①兩組患者不同時段心功能療效比較:治療3箇月,治療組無效病例及總有效率與對照組比較,差異有統計學意義(P<0.01);治療6箇月,治療組顯效病例、有效病例及死亡病例與本組治療3箇月比較,差異有統計學意義(P<0.01),與對照組同期比較,差異也有統計學意義(P<0.01).對照組死亡病例與本組治療3箇月比較,差異有統計學意義(P<0.01).治療6箇月,治療組心腎暘虛證及氣虛血瘀證患者顯效病例及有效病例與對照組同證型比較,差異有統計學意義(P<0.01).②兩組患者6MWD比較:治療前,兩組患者6MWD比較,差異無統計學意義(P>0.05)治療3、6箇月,治療組患者6MWD分彆與治療前比較,差異均有統計學意義(P<0.01).對照組僅治療6箇月後患者6MWD與治療前比較,差異有統計學意義(P<0.01);治療組患者6MWD增加優于對照組,差異有統計學意義(P<0.01).結論:參附湯能夠改善心腎暘虛證及氣虛血瘀證慢性充血性心力衰竭患者的心功能,提高患者的6min步行距離.
목적:관찰삼부탕치료만성충혈성심력쇠갈적원기료효.방법:채용수궤분조적방법,장116례환자분위치료조60례,채용기출치료+삼부탕,대조조56례,채용기출치료+안위제탕,료정6개월.관찰환자적심장공능료효급6min보행거리.결과:①량조환자불동시단심공능료효비교:치료3개월,치료조무효병례급총유효솔여대조조비교,차이유통계학의의(P<0.01);치료6개월,치료조현효병례、유효병례급사망병례여본조치료3개월비교,차이유통계학의의(P<0.01),여대조조동기비교,차이야유통계학의의(P<0.01).대조조사망병례여본조치료3개월비교,차이유통계학의의(P<0.01).치료6개월,치료조심신양허증급기허혈어증환자현효병례급유효병례여대조조동증형비교,차이유통계학의의(P<0.01).②량조환자6MWD비교:치료전,량조환자6MWD비교,차이무통계학의의(P>0.05)치료3、6개월,치료조환자6MWD분별여치료전비교,차이균유통계학의의(P<0.01).대조조부치료6개월후환자6MWD여치료전비교,차이유통계학의의(P<0.01);치료조환자6MWD증가우우대조조,차이유통계학의의(P<0.01).결론:삼부탕능구개선심신양허증급기허혈어증만성충혈성심력쇠갈환자적심공능,제고환자적6min보행거리.