教育教学论坛
教育教學論罈
교육교학론단
JIAOYU JIAOXUE LUNTAN
2013年
21期
165-166
,共2页
外国文化%旧人教版初中英语教材%回顾%教学
外國文化%舊人教版初中英語教材%迴顧%教學
외국문화%구인교판초중영어교재%회고%교학
在新课标理念背景下，新人教版初中英语教材营运而生，七年级上已在2012年秋投入使用。本文结合Kachru的三圈理论，以及Byram和Morgan关于语言与文化的关系分别对教材中的外国文化元素进行宏观和微观分类，从而对外国文化在旧人教版初中英语教材中的呈现进行总体性回顾，并结合实际教学经验反思以往教学普遍存在的弊端，以更好应对地新版教材中的外国文化教学。
在新課標理唸揹景下，新人教版初中英語教材營運而生，七年級上已在2012年鞦投入使用。本文結閤Kachru的三圈理論，以及Byram和Morgan關于語言與文化的關繫分彆對教材中的外國文化元素進行宏觀和微觀分類，從而對外國文化在舊人教版初中英語教材中的呈現進行總體性迴顧，併結閤實際教學經驗反思以往教學普遍存在的弊耑，以更好應對地新版教材中的外國文化教學。
재신과표이념배경하，신인교판초중영어교재영운이생，칠년급상이재2012년추투입사용。본문결합Kachru적삼권이론，이급Byram화Morgan관우어언여문화적관계분별대교재중적외국문화원소진행굉관화미관분류，종이대외국문화재구인교판초중영어교재중적정현진행총체성회고，병결합실제교학경험반사이왕교학보편존재적폐단，이경호응대지신판교재중적외국문화교학。
