青年与社会
青年與社會
청년여사회
YOUNG&WORLD
2013年
18期
211-211
,共1页
新闻报道%转述引语%意识形态%批评性语篇分析
新聞報道%轉述引語%意識形態%批評性語篇分析
신문보도%전술인어%의식형태%비평성어편분석
文章采用批评性语篇分析法分析了《法国24小时》和《泰晤士报》关于萨克奇会见达赖喇嘛新闻报道中的转述引语，揭示不同意识形态造成对同一事件的不同报道。《法国24小时》关注中国对此事的态度，仅报道了中方政府采取的外交决定和发言；《泰晤士报》则关注该事件对欧盟各国带来的负面影响，报道更全面。
文章採用批評性語篇分析法分析瞭《法國24小時》和《泰晤士報》關于薩剋奇會見達賴喇嘛新聞報道中的轉述引語，揭示不同意識形態造成對同一事件的不同報道。《法國24小時》關註中國對此事的態度，僅報道瞭中方政府採取的外交決定和髮言；《泰晤士報》則關註該事件對歐盟各國帶來的負麵影響，報道更全麵。
문장채용비평성어편분석법분석료《법국24소시》화《태오사보》관우살극기회견체뢰나마신문보도중적전술인어，게시불동의식형태조성대동일사건적불동보도。《법국24소시》관주중국대차사적태도，부보도료중방정부채취적외교결정화발언；《태오사보》칙관주해사건대구맹각국대래적부면영향，보도경전면。
