城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
9期
31-34
,共4页
大型医院%集中分散%多核化%模块化
大型醫院%集中分散%多覈化%模塊化
대형의원%집중분산%다핵화%모괴화
Large-scale hospital%Intension%Dispersion%Modular%Multicore
当前中国医院建筑规模有持续扩张的趋势，但1000床以上大型医院的设计方法却并不成熟。本文认为，通过集中与分散的调和，并结合多核化、模块化的设计方法，有助于同时实现大型医院的高效率及高舒适度。
噹前中國醫院建築規模有持續擴張的趨勢，但1000床以上大型醫院的設計方法卻併不成熟。本文認為，通過集中與分散的調和，併結閤多覈化、模塊化的設計方法，有助于同時實現大型醫院的高效率及高舒適度。
당전중국의원건축규모유지속확장적추세，단1000상이상대형의원적설계방법각병불성숙。본문인위，통과집중여분산적조화，병결합다핵화、모괴화적설계방법，유조우동시실현대형의원적고효솔급고서괄도。
In recent years, the size of hospitals in China has been increasing continuously. However, the design method for the hospitals with over 1 000 beds is beyond the realm of current theories. This article aims to clarify the efficient and comfortable module layout and multicore planning by reorganizing the medical functions intensively or dispersively.
