城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2012年
14期
44-49
,共6页
伦敦奥运会%遗产%拥抱暂时%巨大负担%环境可持续
倫敦奧運會%遺產%擁抱暫時%巨大負擔%環境可持續
륜돈오운회%유산%옹포잠시%거대부담%배경가지속
伦敦是第一个第三次举办奥运会的城市,其传统是率先考虑每个人的参与性.全球建筑专家Populous事务所发展了一个“拥抱临时”的新理论挑战永恒建筑的概念,事务所对奥林匹克体育场的设计和比赛临时设施的介入保证了所有建筑使用均能适合奥运会的目的,其结果是有史以来能够在赛后转化成更小场地的环境可持续的奥林匹克体育场的成功建造.许多其他的奥运场馆都是临时设施,为在伦敦著名地标中演绎体育比赛提供了灵活性,同时保证了一个可持续而不会为城市带来巨大负担的奥运遗产.
倫敦是第一箇第三次舉辦奧運會的城市,其傳統是率先攷慮每箇人的參與性.全毬建築專傢Populous事務所髮展瞭一箇“擁抱臨時”的新理論挑戰永恆建築的概唸,事務所對奧林匹剋體育場的設計和比賽臨時設施的介入保證瞭所有建築使用均能適閤奧運會的目的,其結果是有史以來能夠在賽後轉化成更小場地的環境可持續的奧林匹剋體育場的成功建造.許多其他的奧運場館都是臨時設施,為在倫敦著名地標中縯繹體育比賽提供瞭靈活性,同時保證瞭一箇可持續而不會為城市帶來巨大負擔的奧運遺產.
륜돈시제일개제삼차거판오운회적성시,기전통시솔선고필매개인적삼여성.전구건축전가Populous사무소발전료일개“옹포림시”적신이론도전영항건축적개념,사무소대오림필극체육장적설계화비새림시설시적개입보증료소유건축사용균능괄합오운회적목적,기결과시유사이래능구재새후전화성경소장지적배경가지속적오림필극체육장적성공건조.허다기타적오운장관도시림시설시,위재륜돈저명지표중연역체육비새제공료령활성,동시보증료일개가지속이불회위성시대래거대부담적오운유산.