山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2013年
18期
79-80
,共2页
慢性阻塞性肺疾病%自制麻石前贝汤
慢性阻塞性肺疾病%自製痳石前貝湯
만성조새성폐질병%자제마석전패탕
目的 观察自制麻石前贝汤治疗痰热壅肺型慢性阻塞性肺病(COPD)的临床疗效.方法 将306例中医辩证为痰热壅肺型COPD的患者随机分为观察组和对照组,每组153例.对照组患者给予抗感染、止咳、化痰、低流量吸氧等基础西医治疗.观察组在对照组基础上加服自制麻石前贝汤,1剂/d,分2次温服,连用10 d,观察临床疗效.结果 观察组显效81例,有效54例,无效18例,总有效率为88.2％,对照组分别为57、45、51例和66.7％,治疗组总有效率高于对照组(P＜0.01).观察组与对照组均无不良反应发生.结论 自制麻石前贝汤治疗痰热壅肺型COPD效果良好,值得临床应用.
目的 觀察自製痳石前貝湯治療痰熱壅肺型慢性阻塞性肺病(COPD)的臨床療效.方法 將306例中醫辯證為痰熱壅肺型COPD的患者隨機分為觀察組和對照組,每組153例.對照組患者給予抗感染、止咳、化痰、低流量吸氧等基礎西醫治療.觀察組在對照組基礎上加服自製痳石前貝湯,1劑/d,分2次溫服,連用10 d,觀察臨床療效.結果 觀察組顯效81例,有效54例,無效18例,總有效率為88.2％,對照組分彆為57、45、51例和66.7％,治療組總有效率高于對照組(P＜0.01).觀察組與對照組均無不良反應髮生.結論 自製痳石前貝湯治療痰熱壅肺型COPD效果良好,值得臨床應用.
목적 관찰자제마석전패탕치료담열옹폐형만성조새성폐병(COPD)적림상료효.방법 장306례중의변증위담열옹폐형COPD적환자수궤분위관찰조화대조조,매조153례.대조조환자급여항감염、지해、화담、저류량흡양등기출서의치료.관찰조재대조조기출상가복자제마석전패탕,1제/d,분2차온복,련용10 d,관찰림상료효.결과 관찰조현효81례,유효54례,무효18례,총유효솔위88.2％,대조조분별위57、45、51례화66.7％,치료조총유효솔고우대조조(P＜0.01).관찰조여대조조균무불량반응발생.결론 자제마석전패탕치료담열옹폐형COPD효과량호,치득림상응용.
