文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2013年
10期
27-28,46
,共3页
中介语%化石化%二语习得
中介語%化石化%二語習得
중개어%화석화%이어습득
中介语是第二语言习得理论的一个重要概念,从理论上,中介语应随着学习量的增加而最终达到目的语这个终点.然而,研究表明,绝大多数语言学习者的外语出现了化石化现象.本文对国内外学界的相关研究进行了简单的梳理,认为国外对中介语化石化现象的研究较早且研究范围较为广泛,多集中在化石化概念、类型、成因、研究方法及具体的化石化现象的实证研究方面,且以英语作为第二语言的习得研究为主.国内对中介语化石化现象的研究起步晚,受西方理论的影响较大,而且多停留在理论层面的介绍与探讨上,对于中介语中具体的化石化现象,特别是对于语言结构化石化现象的研究极少.
中介語是第二語言習得理論的一箇重要概唸,從理論上,中介語應隨著學習量的增加而最終達到目的語這箇終點.然而,研究錶明,絕大多數語言學習者的外語齣現瞭化石化現象.本文對國內外學界的相關研究進行瞭簡單的梳理,認為國外對中介語化石化現象的研究較早且研究範圍較為廣汎,多集中在化石化概唸、類型、成因、研究方法及具體的化石化現象的實證研究方麵,且以英語作為第二語言的習得研究為主.國內對中介語化石化現象的研究起步晚,受西方理論的影響較大,而且多停留在理論層麵的介紹與探討上,對于中介語中具體的化石化現象,特彆是對于語言結構化石化現象的研究極少.
중개어시제이어언습득이론적일개중요개념,종이론상,중개어응수착학습량적증가이최종체도목적어저개종점.연이,연구표명,절대다수어언학습자적외어출현료화석화현상.본문대국내외학계적상관연구진행료간단적소리,인위국외대중개어화석화현상적연구교조차연구범위교위엄범,다집중재화석화개념、류형、성인、연구방법급구체적화석화현상적실증연구방면,차이영어작위제이어언적습득연구위주.국내대중개어화석화현상적연구기보만,수서방이론적영향교대,이차다정류재이론층면적개소여탐토상,대우중개어중구체적화석화현상,특별시대우어언결구화석화현상적연구겁소.