科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2013年
16期
181
,共1页
航空俄语%который定语从句(形动词短语)%翻译
航空俄語%который定語從句(形動詞短語)%翻譯
항공아어%который정어종구(형동사단어)%번역
笔者在多年的工作实践中发现,带который的定语从属句(包括形动词短语)在航空俄语中出现频率最高,因此,如何准确地将其翻译出来很重要.本文以航空发动机俄语资料翻译中大量的示例对который定语从句的特点、译法等方面进行了研究.
筆者在多年的工作實踐中髮現,帶который的定語從屬句(包括形動詞短語)在航空俄語中齣現頻率最高,因此,如何準確地將其翻譯齣來很重要.本文以航空髮動機俄語資料翻譯中大量的示例對который定語從句的特點、譯法等方麵進行瞭研究.
필자재다년적공작실천중발현,대который적정어종속구(포괄형동사단어)재항공아어중출현빈솔최고,인차,여하준학지장기번역출래흔중요.본문이항공발동궤아어자료번역중대량적시례대который정어종구적특점、역법등방면진행료연구.