科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2013年
18期
170
,共1页
艾伦秀%关联理论%幽默
艾倫秀%關聯理論%幽默
애륜수%관련이론%유묵
美国著名脱口秀节目《艾伦秀》,自开播以来已有近十年的时间,主持人Ellen以其轻松幽默的主持风格倍受青睐.本文将以《艾伦秀》为文本,试图从Sperber和Wilson的关联理论角度探析《艾伦秀》中幽默话语的制笑原理.其制笑原理在于最大关联和最佳关联的反差,认知语境的差异,明示和推理的反差.通过分析得出关联理论用来解释幽默语言有很大的说服力.
美國著名脫口秀節目《艾倫秀》,自開播以來已有近十年的時間,主持人Ellen以其輕鬆幽默的主持風格倍受青睞.本文將以《艾倫秀》為文本,試圖從Sperber和Wilson的關聯理論角度探析《艾倫秀》中幽默話語的製笑原理.其製笑原理在于最大關聯和最佳關聯的反差,認知語境的差異,明示和推理的反差.通過分析得齣關聯理論用來解釋幽默語言有很大的說服力.
미국저명탈구수절목《애륜수》,자개파이래이유근십년적시간,주지인Ellen이기경송유묵적주지풍격배수청래.본문장이《애륜수》위문본,시도종Sperber화Wilson적관련이론각도탐석《애륜수》중유묵화어적제소원리.기제소원리재우최대관련화최가관련적반차,인지어경적차이,명시화추리적반차.통과분석득출관련이론용래해석유묵어언유흔대적설복력.
