中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2012年
36期
90-91
,共2页
淦勤%赵新华%刘合春%罗钢%吴兆平%聂敏
淦勤%趙新華%劉閤春%囉鋼%吳兆平%聶敏
감근%조신화%류합춘%라강%오조평%섭민
肝细胞癌%微波消融%疗效%经皮穿刺无水乙醇注射
肝細胞癌%微波消融%療效%經皮穿刺無水乙醇註射
간세포암%미파소융%료효%경피천자무수을순주사
目的 探讨微波消融(MWA)和经皮穿刺无水乙醇注射治疗(PELT)治疗原发性肝细胞肝癌(HCC)患者的最佳适应症.方法 对68例HCC进行了MWA和PEIT,其中MWA组41例共62个病灶,PEIT组27例共40个病灶.结果 这两组经过手术的病人基本上都没有严重的并发症出现；MWA这一组在手术之后生存1、3、5年的概率依次为91.3％、62.8％和44.4％；PEIT组病患者术后1、3、5年生存率分别为78.0％、47.8％和33.3％; MWA组患者平均治疗费用明显高于PEIT组.结论 对于HCC,MWA疗效优于PEIT;对于位于肝包膜下、大血管分支旁、血供丰富的HCC,以PEIT为宜；PEIT费用低廉,患者依从性较好.
目的 探討微波消融(MWA)和經皮穿刺無水乙醇註射治療(PELT)治療原髮性肝細胞肝癌(HCC)患者的最佳適應癥.方法 對68例HCC進行瞭MWA和PEIT,其中MWA組41例共62箇病竈,PEIT組27例共40箇病竈.結果 這兩組經過手術的病人基本上都沒有嚴重的併髮癥齣現；MWA這一組在手術之後生存1、3、5年的概率依次為91.3％、62.8％和44.4％；PEIT組病患者術後1、3、5年生存率分彆為78.0％、47.8％和33.3％; MWA組患者平均治療費用明顯高于PEIT組.結論 對于HCC,MWA療效優于PEIT;對于位于肝包膜下、大血管分支徬、血供豐富的HCC,以PEIT為宜；PEIT費用低廉,患者依從性較好.
목적 탐토미파소융(MWA)화경피천자무수을순주사치료(PELT)치료원발성간세포간암(HCC)환자적최가괄응증.방법 대68례HCC진행료MWA화PEIT,기중MWA조41례공62개병조,PEIT조27례공40개병조.결과 저량조경과수술적병인기본상도몰유엄중적병발증출현；MWA저일조재수술지후생존1、3、5년적개솔의차위91.3％、62.8％화44.4％；PEIT조병환자술후1、3、5년생존솔분별위78.0％、47.8％화33.3％; MWA조환자평균치료비용명현고우PEIT조.결론 대우HCC,MWA료효우우PEIT;대우위우간포막하、대혈관분지방、혈공봉부적HCC,이PEIT위의；PEIT비용저렴,환자의종성교호.
