CAJ | 학술논문

本文以云南省为例，论述了乡村旅游对农村经济的促进作用，以及为促进其发展应采取的对策。作为充分利用农村自然环境和人文资源，兼有工业经济和农业经济特点的乡村旅游，是我国农村发展和旅游产业发展的重要组成部分。乡村旅游的迅速发展，带动了农村经济的发展。要想使乡村旅游快速发展，则需采取一些必要的措施，解决乡村旅游出现的问题。如搞好科学规划，实施“政府主导型”旅游发展战略等。
본문이운남성위례，논술료향촌여유대농촌경제적촉진작용，이급위촉진기발전응채취적대책。작위충분이용농촌자연배경화인문자원，겸유공업경제화농업경제특점적향촌여유，시아국농촌발전화여유산업발전적중요조성부분。향촌여유적신속발전，대동료농촌경제적발전。요상사향촌여유쾌속발전，칙수채취일사필요적조시，해결향촌여유출현적문제。여고호과학규화，실시“정부주도형”여유발전전략등。
Taking Yunnan province as an example, this paper discussed that rural tourism played an important role in promoting rural economy and the relevant policies should be formulated. Rural tourism, taking full advantage of rural nature environment and humane resources and having some features of industrial economy and rural economy, is an important part of the development of our rural area and tourist industry. The rapid development of rural tourism led to the growth of rural economy. The necessary policies such as scientific plan and implementing development strategies of government leading type and so on, should be adopted to solve the current problem.