城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
10期
20-21
,共2页
三明城市文化广场%文脉%肌理%客家文化
三明城市文化廣場%文脈%肌理%客傢文化
삼명성시문화엄장%문맥%기리%객가문화
Sanming City Cultural Plaza%context%texture%H-akka culture
本文介绍了“三明城市文化广场”项目的工程概况、设计理念。以“山环水绕、客家摇篮”为主题的“三明城市文化广场”建筑群由会议中心、博物馆、城市规划展览馆等单体组成。“文化广场”集中展现了三明作为世界客家人的祖籍地和客家文化发祥地的城市历史文化，运用“壳”形大跨度体系表现并传承了当地“土楼文化”、“客家文化”及“梯田”、“丹霞地貌”等肌理形态和城市文脉。
本文介紹瞭“三明城市文化廣場”項目的工程概況、設計理唸。以“山環水繞、客傢搖籃”為主題的“三明城市文化廣場”建築群由會議中心、博物館、城市規劃展覽館等單體組成。“文化廣場”集中展現瞭三明作為世界客傢人的祖籍地和客傢文化髮祥地的城市歷史文化，運用“殼”形大跨度體繫錶現併傳承瞭噹地“土樓文化”、“客傢文化”及“梯田”、“丹霞地貌”等肌理形態和城市文脈。
본문개소료“삼명성시문화엄장”항목적공정개황、설계이념。이“산배수요、객가요람”위주제적“삼명성시문화엄장”건축군유회의중심、박물관、성시규화전람관등단체조성。“문화엄장”집중전현료삼명작위세계객가인적조적지화객가문화발상지적성시역사문화，운용“각”형대과도체계표현병전승료당지“토루문화”、“객가문화”급“제전”、“단하지모”등기리형태화성시문맥。
This paper introduces the project survey, design co-ncept of “Sanming City Cultural Plaza”. “Sanming City Cultu-ral Plaza” building from the conference center, museum, city planning exhibition hal and other monomers taking “Mountain water around the ring, the cradle of hakka” as the theme. “Cu-ltural Plaza” mainly displays the Sanming City History and cu-lture as the birthplace of the World Hakka ancestral home and the Hakka culture, using the large span system of “shel ” per-formances and inherits the local skin texture and city context like “Tulou culture”, “Hakka culture” and “terrace”, “Danxia landform”.
