城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
10期
10-11
,共2页
城市商业街%人性化设计%社会价值%有机融合
城市商業街%人性化設計%社會價值%有機融閤
성시상업가%인성화설계%사회개치%유궤융합
city commercial street%humanized design%social value%organic integration
本文从人性化的角度探讨城市商业街的优化设计，为未来的城市商业街更好更快的发展提供合理化的建议。当代商业街是城市历史文化展示和展现城市特色的公共空间，其良好的道德意识和精神面貌，可以提升人的素质、品味，体现人在城市的社会价值，最终实现人与空间、环境的有机融合与发展。
本文從人性化的角度探討城市商業街的優化設計，為未來的城市商業街更好更快的髮展提供閤理化的建議。噹代商業街是城市歷史文化展示和展現城市特色的公共空間，其良好的道德意識和精神麵貌，可以提升人的素質、品味，體現人在城市的社會價值，最終實現人與空間、環境的有機融閤與髮展。
본문종인성화적각도탐토성시상업가적우화설계，위미래적성시상업가경호경쾌적발전제공합이화적건의。당대상업가시성시역사문화전시화전현성시특색적공공공간，기량호적도덕의식화정신면모，가이제승인적소질、품미，체현인재성시적사회개치，최종실현인여공간、배경적유궤융합여발전。
This paper discusses the optimal design of city co-mmercial street from the view of humanity, to provide reason-able suggestions for the future city commercial street bet er an-d faster development. Modern commercial street is a public sp-ace of the history and culture exhibition and showed the chara-cteristics of city, its good moral consciousness and spirit, can enhance the quality and taste of people, reflect the city's social value, final y realize the organic integration of human and spa-ce, environment and development.
