CAJ | 학술논문

　　在本文中，作者站在一名法国巴黎人的角度来谈英国文学。她发现英国当代的小说家都很巧妙地在历史、政治事件中融入了幽默、娱乐的元素，这样历史和政治就难免被推于次要地位，而小说也不单纯只是观点的堆积。乔纳森·科埃和其他作家在创作时通常将个人生活与整个社会大背景结合起来，也因此使英国当代小说向读者（法国）提供了鲜活的来源，并为文化交流提供了丰富资料。
　　재본문중，작자참재일명법국파려인적각도래담영국문학。저발현영국당대적소설가도흔교묘지재역사、정치사건중융입료유묵、오악적원소，저양역사화정치취난면피추우차요지위，이소설야불단순지시관점적퇴적。교납삼·과애화기타작가재창작시통상장개인생활여정개사회대배경결합기래，야인차사영국당대소설향독자（법국）제공료선활적래원，병위문화교류제공료봉부자료。