城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
14期
244-244
,共1页
基础设施%桥梁工程%桥梁软基
基礎設施%橋樑工程%橋樑軟基
기출설시%교량공정%교량연기
infrastructure%bridge engineering%bridge soft fo-undation
桥梁工程是我国基础设施建设的重要组成部分，近期因施工质量得不到保证而导致桥梁倒塌的事故频繁发生，在社会上引起了很大的恐慌和不满。桥梁工程的施工质量事关国计民生，必须得到充分的重视。而桥梁软基是桥梁的关键部分，其施工质量必须得到充分的保证。
橋樑工程是我國基礎設施建設的重要組成部分，近期因施工質量得不到保證而導緻橋樑倒塌的事故頻繁髮生，在社會上引起瞭很大的恐慌和不滿。橋樑工程的施工質量事關國計民生，必鬚得到充分的重視。而橋樑軟基是橋樑的關鍵部分，其施工質量必鬚得到充分的保證。
교량공정시아국기출설시건설적중요조성부분，근기인시공질량득불도보증이도치교량도탑적사고빈번발생，재사회상인기료흔대적공황화불만。교량공정적시공질량사관국계민생，필수득도충분적중시。이교량연기시교량적관건부분，기시공질량필수득도충분적보증。
The bridge engineering is an important part of Chi-na's infrastructure construction, recently because of the constr-uction quality can not be guaranteed the bridge, collapse acid-ents occur frequently, causing great fear and discontent in soci-ety. The construction quality of the bridge engineering is bene-ficial to the people's livelihood, must be got sufficient at ention, and the bridge foundation is a key part of the bridge, the qual-ity of its construction must be ful y guaranteed.
