CAJ | 학술논문

　　随着绿色环保理念的深入人心，不管是居住环境还是办公环境，人们都期望拥有一个真正低碳环保的绿色空间。绿色能源与环境设计先锋奖（LEED）作为全球公认的最完善、最具影响力的绿色建筑评估标准，促使各地设计做出了各种有益的尝试。花旗软件技术服务公司浦东软件园三期工程室内设计，在设计与业主的共同努力下，打造出一个经济高效的绿色现代办公空间，并一举拿下了LEED CI 金奖认证。
　　수착록색배보이념적심입인심，불관시거주배경환시판공배경，인문도기망옹유일개진정저탄배보적록색공간。록색능원여배경설계선봉장（LEED）작위전구공인적최완선、최구영향력적록색건축평고표준，촉사각지설계주출료각충유익적상시。화기연건기술복무공사포동연건완삼기공정실내설계，재설계여업주적공동노력하，타조출일개경제고효적록색현대판공공간，병일거나하료LEED CI 금장인증。
Along with the concept of green environmental pr-otection win support among the people, whether it is the living environment or the office environment, people are expected to have a real low carbon green space. Green energy and environ-mental design (LEED) is recognized worldwide as the most p-erfect, the most influential green building evaluation criteria, prompts at empts were made to various beneficial of the desig-n in al parts. The interior design of the 3rd phase project of Ci-tigroup software technology service corporation in Pudong So-ftware Park, with the joint efforts of design and owners, crea-ted an economic and efficient green modern office space, and won the LEED CI gold certification.