城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
14期
172-172
,共1页
水垢%锅炉%安全运行%预防%影响
水垢%鍋爐%安全運行%預防%影響
수구%과로%안전운행%예방%영향
scale%boiler%safe operation%prevention%impact
锅炉运行过程中水垢的形成过程非常复杂。锅炉受热面中的水垢存在很大的危害性，对锅炉的安全运行有着直接性的影响。如果处理不当，就会导致水垢出现脱落，进而引发水冷壁管过烧与锅筒鼓包等安全事故。
鍋爐運行過程中水垢的形成過程非常複雜。鍋爐受熱麵中的水垢存在很大的危害性，對鍋爐的安全運行有著直接性的影響。如果處理不噹，就會導緻水垢齣現脫落，進而引髮水冷壁管過燒與鍋筒鼓包等安全事故。
과로운행과정중수구적형성과정비상복잡。과로수열면중적수구존재흔대적위해성，대과로적안전운행유착직접성적영향。여과처리불당，취회도치수구출현탈락，진이인발수랭벽관과소여과통고포등안전사고。
The forming process of scale in the operation pro-cess of boiler is very complex. There is great harm of scale in boiler heating surface, has a direct influence on the safe oper-ation of boiler. If handled improperly, it wil cause the scale a-ppear off, causing safety accidents like water wall tubes burned and drum beat.
