城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
14期
33-34
,共2页
小学设计%空间组合%扩建更新%促进交往
小學設計%空間組閤%擴建更新%促進交往
소학설계%공간조합%확건경신%촉진교왕
primary school design%space combination%expa-nsion of update%and promote exchanges
小学的设计应该着眼于创造一个以“交流”为中心的人文环境，把课堂教学活动与课外交流活动有机结合。本设计通过合理整合新旧建筑之间的关系，合理安排建筑功能布局、有序组织室内外空间，达到了“以人为本、促进交往”的目的。
小學的設計應該著眼于創造一箇以“交流”為中心的人文環境，把課堂教學活動與課外交流活動有機結閤。本設計通過閤理整閤新舊建築之間的關繫，閤理安排建築功能佈跼、有序組織室內外空間，達到瞭“以人為本、促進交往”的目的。
소학적설계응해착안우창조일개이“교류”위중심적인문배경，파과당교학활동여과외교류활동유궤결합。본설계통과합리정합신구건축지간적관계，합리안배건축공능포국、유서조직실내외공간，체도료“이인위본、촉진교왕”적목적。
The design of primary school should focus on cr-eating a“Communication”as the center of the human environ-ment, and make the organic bond of classroom teaching acti-vities and extracurricular activities. This design through the relationship between the rational integration of old and new b-uildings, reasonable arrange the function layout of architectu-ral, orderly organization of indoor and outdoor space, to achie-ve a“people-oriented, promote exchanges”purposes.
