城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
14期
13-13,14
,共2页
农村住宅建设%新农村建设%集约化用地%合理规划
農村住宅建設%新農村建設%集約化用地%閤理規劃
농촌주택건설%신농촌건설%집약화용지%합리규화
rural residential construction%the new rural const-ruction%intensive land use%rational planning
在我国经济取得很大发展的今天，农业、农村、农民这“三农”问题，仍然是困绕经济社会发展和全面建设小康社会的最大难题。国家“十一五”规划中的重要内容之一便是重视节约和集约使用土地以求达到土地规划合理利用的目的。农村住宅建设与土地规划利用的合理意义重大，笔者将就此展开探讨。
在我國經濟取得很大髮展的今天，農業、農村、農民這“三農”問題，仍然是睏繞經濟社會髮展和全麵建設小康社會的最大難題。國傢“十一五”規劃中的重要內容之一便是重視節約和集約使用土地以求達到土地規劃閤理利用的目的。農村住宅建設與土地規劃利用的閤理意義重大，筆者將就此展開探討。
재아국경제취득흔대발전적금천，농업、농촌、농민저“삼농”문제，잉연시곤요경제사회발전화전면건설소강사회적최대난제。국가“십일오”규화중적중요내용지일편시중시절약화집약사용토지이구체도토지규화합리이용적목적。농촌주택건설여토지규화이용적합리의의중대，필자장취차전개탐토。
In the economy of our country has made great dev-elopment today, that the“Three rural”problems of agricultural, rural, farmers, is stil the biggest problem afflicting the econ-omic and social development and the comprehensive construc-tion of wel-off society. One of the important content of the na-tional “Eleven five”plan is the emphasis on conservation and intensive use of land in order to achieve the purpose of the rati-onal use planning of land. The rural housing construction and land use planning reasonable is of great significance, the auth-or wil discuss.
