价值工程
價值工程
개치공정
VALUE ENGINEERING
2013年
23期
125-126,127
,共3页
湿地%管道穿越%Nya河%环境保护
濕地%管道穿越%Nya河%環境保護
습지%관도천월%Nya하%배경보호
wetland%pipeline crossing%Nya river%environment protection
湿地具有巨大的生态功能，在水土保持、净化水源、调节生态环境中发挥着重要作用。然而建设油气管道不可避免要穿越湿地，对湿地环境产生一定影响。如何将对湿地的环境影响降到最低，实现人与自然的和谐发展成为研究的重点，为此本文以非洲Nya河湿地穿越为例，施工前采取环境评价，施工中采取环境控制、施工后进行评价和持续跟踪的方法，加强对湿地环境的保护。
濕地具有巨大的生態功能，在水土保持、淨化水源、調節生態環境中髮揮著重要作用。然而建設油氣管道不可避免要穿越濕地，對濕地環境產生一定影響。如何將對濕地的環境影響降到最低，實現人與自然的和諧髮展成為研究的重點，為此本文以非洲Nya河濕地穿越為例，施工前採取環境評價，施工中採取環境控製、施工後進行評價和持續跟蹤的方法，加彊對濕地環境的保護。
습지구유거대적생태공능，재수토보지、정화수원、조절생태배경중발휘착중요작용。연이건설유기관도불가피면요천월습지，대습지배경산생일정영향。여하장대습지적배경영향강도최저，실현인여자연적화해발전성위연구적중점，위차본문이비주Nya하습지천월위례，시공전채취배경평개，시공중채취배경공제、시공후진행평개화지속근종적방법，가강대습지배경적보호。
The ecological function of wetland is enormous, and wetland plays an important role in soil and water conservation, water purification, regulating ecological environment. However, the oil and gas pipeline will cross through the wetlands inevitably, which has a certain impact on wetland environment. It has become a research that focuses on how we can reduce the environment impact to minimum and realize the harmonious development of man and nature. In this article, we has taken the Nya River Wetland in Africa for example, and taken the environmental assessment before construction, environmental control during pipeline crossing, and continuous evaluation tracking after construction.
