城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
5期
35-37
,共3页
上海%工业遗产%城市更新%再利用%保护
上海%工業遺產%城市更新%再利用%保護
상해%공업유산%성시경신%재이용%보호
随着城市功能与空间结构的转型,产业遗存在中国城市的更新与开发过程中得到了空前的重视.本文概括介绍上海工业遗产的分布与类型,及工业遗产保护与再利用相关工作的开展情况与存在问题,指出目前中国城市在工业遗产的保护和再利用方面尚处于起步阶段,应通过科学的引导实现工业遗产生命周期的延续,发挥其多重价值,并且进一步探索适合中国城市工业遗产特点的再利用模式与策略.
隨著城市功能與空間結構的轉型,產業遺存在中國城市的更新與開髮過程中得到瞭空前的重視.本文概括介紹上海工業遺產的分佈與類型,及工業遺產保護與再利用相關工作的開展情況與存在問題,指齣目前中國城市在工業遺產的保護和再利用方麵尚處于起步階段,應通過科學的引導實現工業遺產生命週期的延續,髮揮其多重價值,併且進一步探索適閤中國城市工業遺產特點的再利用模式與策略.
수착성시공능여공간결구적전형,산업유존재중국성시적경신여개발과정중득도료공전적중시.본문개괄개소상해공업유산적분포여류형,급공업유산보호여재이용상관공작적개전정황여존재문제,지출목전중국성시재공업유산적보호화재이용방면상처우기보계단,응통과과학적인도실현공업유산생명주기적연속,발휘기다중개치,병차진일보탐색괄합중국성시공업유산특점적재이용모식여책략.