科学时代
科學時代
과학시대
SCIENTIFIC EPOCH
2013年
9期
,共1页
张丽娜 %张慧莲
張麗娜 %張慧蓮
장려나 %장혜련
韩国语敬语%语法角度%误用分析%解决方案
韓國語敬語%語法角度%誤用分析%解決方案
한국어경어%어법각도%오용분석%해결방안
本文以韩国语语言学理论和发达的敬语体系为理论依据,通过语法手段表现韩国语敬语的角度出发,对韩国语敬语使用过程中经常出现误区的相对敬语法进行分析整理,重点剖析其误用的原因,提出具有其针对性和有效性的使用方法,解决在中国的韩国语学习者的韩国语敬语难题,更有利于人际交流和理解韩国传统文化。
本文以韓國語語言學理論和髮達的敬語體繫為理論依據,通過語法手段錶現韓國語敬語的角度齣髮,對韓國語敬語使用過程中經常齣現誤區的相對敬語法進行分析整理,重點剖析其誤用的原因,提齣具有其針對性和有效性的使用方法,解決在中國的韓國語學習者的韓國語敬語難題,更有利于人際交流和理解韓國傳統文化。
본문이한국어어언학이론화발체적경어체계위이론의거,통과어법수단표현한국어경어적각도출발,대한국어경어사용과정중경상출현오구적상대경어법진행분석정리,중점부석기오용적원인,제출구유기침대성화유효성적사용방법,해결재중국적한국어학습자적한국어경어난제,경유리우인제교류화리해한국전통문화。