城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
15期
10-10
,共1页
室外环境%人性化%设计
室外環境%人性化%設計
실외배경%인성화%설계
outdoor-environment%humanization%design
随着社会经济的发展，对于室外环境的要求也在逐渐增长。尽管目前室外环境已经有所改善，但是远远没有达到人性化设计的要求。本文首先分析了室外环境人性化设计的必要性，然后指出了目前室外环境人性化设计所存在的问题。
隨著社會經濟的髮展，對于室外環境的要求也在逐漸增長。儘管目前室外環境已經有所改善，但是遠遠沒有達到人性化設計的要求。本文首先分析瞭室外環境人性化設計的必要性，然後指齣瞭目前室外環境人性化設計所存在的問題。
수착사회경제적발전，대우실외배경적요구야재축점증장。진관목전실외배경이경유소개선，단시원원몰유체도인성화설계적요구。본문수선분석료실외배경인성화설계적필요성，연후지출료목전실외배경인성화설계소존재적문제。
With the development of social economy, the req-uirements of outdoor environment in growth gradual y. Altho-ugh the outdoor environment has improved, but it not far rea-ched the requirements of humanized design. This article first analyzes the necessity of humanized design of outdoor envir-onment, outdoor environment and points out the existing pro-blems in the humanized design.
