城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
12期
71-72
,共2页
工业园区%公共服务%城乡一体化
工業園區%公共服務%城鄉一體化
공업완구%공공복무%성향일체화
industrial park%public service%integration of ur-ban and rural
以工业园区的发展为基础，能够良好地带动周边乡镇的城乡一体化。公共服务均等化是城乡一体化的实现基础，工业园区的规划设计应从人口规模、公共服务设施布局等方面注重与周边乡镇的结合，实现公共服务均等化要求的质量、距离、规模要素。
以工業園區的髮展為基礎，能夠良好地帶動週邊鄉鎮的城鄉一體化。公共服務均等化是城鄉一體化的實現基礎，工業園區的規劃設計應從人口規模、公共服務設施佈跼等方麵註重與週邊鄉鎮的結閤，實現公共服務均等化要求的質量、距離、規模要素。
이공업완구적발전위기출，능구량호지대동주변향진적성향일체화。공공복무균등화시성향일체화적실현기출，공업완구적규화설계응종인구규모、공공복무설시포국등방면주중여주변향진적결합，실현공공복무균등화요구적질량、거리、규모요소。
Base on the development of industrial park, the integration of urban and rural of surrounding townships would be putin motion wel .The equalization of public service is the base to realize the integration of urban and rural areas. The planning and design of industrial park should pay atention to the combination with the surrounding vilages and towns from population size, public service facilities layout and other sides, which let factors of quality, distance and scale that the equa-lization of public service requirements come true.
